THE GARDEN HOUSE
ENG
The Garden House is a new listing and it is a recently renovated property in the garden of The Old Stone House. It is modern, stylish, well equipped and very charming, with its own courtyard and access to the hosts garden, vegetable garden and olive grove with fire pit and hammocks. It’s the perfect place to relax and get off the beaten track or to use as a base to explore the area. From beautiful mountains to stunning beaches and antiquities - there’s something for everyone - come and enjoy.
The bedroom has a queen sized bed, generous wardrobe space, air conditioning and a dedicated work space can be added on request. The bathroom has a shower with a double head and the water is solar heated so there’s usually plenty of hot water, however there is also a boiler for days when the sun doesn’t shine. The kitchen is fully equipped and has an oven, stove and fridge. There is an extendable dining table, the sofa opens out into an extremely comfortable double bed and there is storage underneath to hide away bedding during the day. There is air conditioning in this central living area as well as a wood burning stove (with small oven) for cooler evenings. Also the hosts are more than happy for you to use their washing machine as and when needed. Outside, the courtyard has a large table with chairs, banquette seats with cushions and its own sink area.
Sykourio is a friendly small agricultural village with a cool, laid-back vibe. There are small supermarkets, bakers, pharmacy , health centre and a fresh fruit and veg market every Friday. It's a perfect place to get off the beaten track and to experience authentic rural Greece first hand. There is walking and hiking in and around the area as the village is at the foot of Mount Ossa (2000m). Alternatively drive an hour and access the Olympus mountains with their famous peaks and waterfalls. For those who love cycling bring a bike as it’s a popular destination for both cyclists and adventurous mountain bikers. The hosts can also recommend local companies that arrange canyoning and rafting when in season. As for beaches the coast is a 30 drive away and then there are so many wonderful places to choose from - with beaches for relaxing, being in nature, partying or trying out different water sports - there’s something for everyone! And if you want vibrant city life then Larissa is only 20 minutes away with shops, entertainment, restaurants and some outstanding archeological sites. We promise you you’ll never be bored!
The beautiful garden is available for hosting small events such as seminars, family gatherings, yoga events etc.
ΕΛΛ
Το The Garden House είναι μια νέα καταχώρηση και είναι ένα πρόσφατα ανακαινισμένο ακίνητο στον κήπο του The Old Stone House. Είναι μοντέρνο, κομψό, καλά εξοπλισμένο και πολύ γοητευτικό, με δική του αυλή και πρόσβαση στον κήπο, τον λαχανόκηπο και τον ελαιώνα με τζάκι και αιώρες. Είναι το τέλειο μέρος για να χαλαρώσετε και να κατεβείτε από την πεπατημένη ή να το χρησιμοποιήσετε ως βάση για να εξερευνήσετε την περιοχή. Από όμορφα βουνά μέχρι εκπληκτικές παραλίες και αρχαιότητες - υπάρχει κάτι για όλους - ελάτε να απολαύσετε.
Το υπνοδωμάτιο διαθέτει κρεβάτι queen size, μεγάλο χώρο ντουλάπας, κλιματισμό και ειδικό χώρο εργασίας που μπορεί να προστεθεί κατόπιν αιτήματος. Το μπάνιο έχει ντους με διπλή κεφαλή και το νερό θερμαίνεται με ηλιακό θερμοσίφωνα, επομένως υπάρχει συνήθως άφθονο ζεστό νερό, ωστόσο υπάρχει και μπόιλερ για μέρες που δεν λάμπει ο ήλιος. Η κουζίνα είναι πλήρως εξοπλισμένη και διαθέτει φούρνο, ηλεκτρική κουζίνα και ψυγείο. Υπάρχει μια επεκτεινόμενη τραπεζαρία, ο καναπές ανοίγει σε ένα εξαιρετικά άνετο διπλό κρεβάτι και υπάρχει αποθηκευτικός χώρος από κάτω για να κρύψετε τα κλινοσκεπάσματα κατά τη διάρκεια της ημέρας. Υπάρχει κλιματισμός στο κεντρικό σαλόνι καθώς και ξυλόσομπα (με μικρό φούρνο) για πιο δροσερά βράδια. Επίσης, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πλυντήριό των οικοδεσποτών όπως και όταν χρειάζεται. Έξω, η αυλή έχει ένα μεγάλο τραπέζι με καρέκλες, τραπεζοκαθίσματα με μαξιλάρια και δικό της χώρο νεροχύτη.
Το Συκούριο είναι ένα φιλικό μικρό αγροτικό χωριό με δροσερή, χαλαρή ατμόσφαιρα. Υπάρχουν μικρά σούπερ μάρκετ, αρτοποιεία, φαρμακείο, κέντρο υγείας και μια αγορά φρέσκων φρούτων και λαχανικών κάθε Παρασκευή. Είναι ένα τέλειο μέρος για να βγείτε από την πεπατημένη και να ζήσετε από πρώτο χέρι την αυθεντική αγροτική Ελλάδα. Υπάρχει περπάτημα και πεζοπορία μέσα και γύρω από την περιοχή καθώς το χωριό βρίσκεται στους πρόποδες του όρους Όσσα (2000μ). Εναλλακτικά, οδηγήστε μια ώρα και αποκτήστε πρόσβαση στα βουνά του Ολύμπου με τις διάσημες κορυφές και τους καταρράκτες τους. Για όσους αγαπούν την ποδηλασία, φέρτε ένα ποδήλατο καθώς είναι ένας δημοφιλής προορισμός τόσο για ποδηλάτες όσο και για περιπετειώδεις ποδηλάτες βουνού. Οι οικοδεσπότες μπορούν επίσης να προτείνουν τοπικές εταιρείες που οργανώνουν canyoning και ράφτινγκ όταν είναι στην εποχή τους. Όσον αφορά τις παραλίες, η ακτή απέχει 30' με το αυτοκίνητο και, στη συνέχεια, υπάρχουν τόσα πολλά υπέροχα μέρη για να διαλέξετε - με παραλίες για χαλάρωση, για να βρεθείτε στη φύση, πάρτι ή να δοκιμάσετε διάφορα θαλάσσια σπορ - υπάρχει κάτι για όλους! Και αν θέλετε ζωντανή ζωή στην πόλη, τότε η Λάρισα απέχει μόλις 20 λεπτά με καταστήματα, διασκέδαση, εστιατόρια και μερικούς εξαιρετικούς αρχαιολογικούς χώρους. Σας υποσχόμαστε ότι δεν θα βαρεθείτε ποτέ!
Ο όμορφος κήπος είναι διαθέσιμος για να φιλοξενήσει μικρές εκδηλώσεις όπως σεμινάρια, οικογενειακές συγκεντρώσεις, εκδηλώσεις γιόγκα κ.λπ.