ΕΛΛ
Στην όμορφη περιοχή των Ελευθερών Καβάλας, λίγα μόλις λεπτά από τη θάλασσα, σας περιμένει μια φιλόξενη και άνετη επιλογή για τις καλοκαιρινές σας αποδράσεις. Αποτελεί ιδανική κατοικία διακοπών για όσους αναζητούν ξεκούραση και ποιοτική διαμονή σε ένα ήρεμο περιβάλλον. Πρόκειται για ενοικιαζόμενη κατοικία διακοπών που καλύπτει τις ανάγκες τόσο για οικογενειακή διαμονή όσο και για διαμονή για παρέες. Οι χώροι είναι προσεγμένοι και λειτουργικοί, προσφέροντας άνεση και ιδιωτικότητα σε κάθε επισκέπτη. Αποτελεί πλήρως εξοπλισμένη κατοικία με κήπο, παρκινγκ και WIFI, εξασφαλίζοντας ευχάριστη και ξέγνοιαστη διαμονή με όλες τις σύγχρονες παροχές. Ο κήπος προσφέρεται για στιγμές χαλάρωσης, παιχνίδι ή βραδινές συγκεντρώσεις, ενώ ο ιδιωτικός χώρος στάθμευσης διευκολύνει την καθημερινότητά σας. Εξαιρετική επιλογή για όσους θέλουν να συνδυάσουν θάλασσα, ηρεμία και άνεση στην καρδιά της Καβάλας.
ENG
Set in the peaceful coastal area of Eleftheres Kavala, this welcoming retreat offers the perfect balance between relaxation and comfort. Sun and Sea House is a vacation house ideal for travelers seeking quality time by the sea, surrounded by natural beauty and authentic Greek hospitality. It is designed to meet every need, offering family accommodation as well as accommodation for groups. Whether you are planning a summer escape with children or a getaway with friends, the property ensures comfort, privacy and convenience. The residence is a fully equipped vacation house with garden, parking and WIFI, allowing guests to enjoy carefree holidays with all modern amenities included. Bright interiors, functional spaces and a relaxing outdoor area create the perfect setting for memorable moments. The garden is ideal for morning coffee or evening gatherings, while the private parking area adds extra ease to your stay. It combines tranquility with accessibility, making it an excellent choice for those who wish to explore the wider Kavala region while enjoying a comfortable and stylish home base.
76SQM ON A 650SQM LAND IN A QUIET AREA WITH GARDENS, ABLE TO HOST UP TO 10 PEOPLE. 20 MINUTES DRIVE FROM KAVALA. 5 MINUTES DRIVE FROM AMOLOFOS BEACH.