ΕΛΛ
Στην Κυρά Παναγιά της Καρπάθου, το Kelaria αποτελεί μια όμορφη επιλογή για όσους θέλουν να συνδυάσουν θάλασσα, χαλάρωση και καλό φαγητό. Ως beach bar restaurant, προσφέρει έναν φιλόξενο χώρο δίπλα στη θάλασσα, ιδανικό για καφέ, φαγητό, ποτό και στιγμές ξεκούρασης με καλοκαιρινή διάθεση. Το beach bar λειτουργεί ως σημείο συνάντησης για όσους αναζητούν δροσιά και όμορφη ατμόσφαιρα, ενώ το beach restaurant δίνει έμφαση στη μεσογειακή κουζίνα και σε γεύσεις που ταιριάζουν απόλυτα με το νησιώτικο περιβάλλον. Στο μενού θα βρείτε προτάσεις για φαγητό, όπως κρεατικά, θαλασσινά, ψητά, μαγειρευτά, ορεκτικά και σαλάτες, καλύπτοντας διαφορετικές προτιμήσεις και στιγμές της ημέρας. Παράλληλα, μπορείτε να απολαύσετε καφέ, κρασί ή ποτό, σε έναν χώρο που συνδυάζει τη χαλαρή αίσθηση της παραλίας με την απόλαυση ενός προσεγμένου γεύματος.
ENG
By the sea in Kira Panagia, Karpathos, Kelaria brings together the relaxed feeling of a beach bar with the flavours of a welcoming beach restaurant. As a beach bar restaurant , it is a place where guests can enjoy the view, the summer atmosphere and a complete dining experience from morning until evening. The restaurant serves Mediterranean cuisine with options for every moment of the day, from fresh food, appetizers and salads to meat, seafood, grill dishes and carefully prepared homemade food. Whether you stop by after the beach, come for lunch with friends or stay for a relaxed dinner by the sea, offers a simple and enjoyable experience in one of the most beautiful spots of the island. Guests can also enjoy coffee, wine and refreshing drinks, making it an ideal choice for both dining and relaxing close to the beach.