English
Dear guests, welcome to Aeolos Apartments which are situated in one of Crete's best kept secrets: Kolimbari. We are within this quaint traditional village with the facilities of a town: shops, cafes, pharmacy, post office, banks, super markets, seafood restaurants and marvelous beaches.
We are situated 20km from the city of chania in a quiet area and our hospitable staff will help you enjoy your vacation here. Our spacious rooms consist of their own private bathroom, radio, telephone, free WiFi, fridge and fully equipped kitchen. Not to mention our balkonies overlooking the panoramic view of the Cretan Sea, where many of our guests have sat reminiscing their days adventures. Aeolos provides also private parking and a beautifull garden full of trees and flowers.
Our reception offers its services to you which includes fax service, information, organising for your car rental or motorcycle to be waiting at specified location on arrival, enriching your knowledge of where to go to find the authentic Cretan villages, food, archeological sites and gorges. Let us help you organize your stay!
Ελληνικά
Αγαπητοί επισκέπτες, καλώς ήρθατε στα Διαμερίσματα Αίολος που βρίσκονται σε ένα από τα πιο γραφικά μέρη της Κρήτης, το Κολυμπάρι. Βρισκόμαστε σε ένα παραδοσιακό χωριό με τις ευκολίες μιας πόλης: καταστήματα, καφετέρειες, φαρμακείο, ταχυδρομείο, τράπεζες, super market, ταβέρνες και υπέροχες παραλίες. Βρισκόμαστε 20km από την πόλη των Χανίων σε μια ήσυχη περιοχή. Το φιλόξενο προσωπικό μας θα σας βοηθήσει να περάσετε ευχάριστα τις διακοπές σας.
Τα δωμάτια μας είναι ευρύχωρα έχοντας μπάνιο, ραδιόφωνο, τηλέφωνο, δωρεάν WiFi, ψυγείο, πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα. Επίσης το μπαλκόνι έχει καταπληκτική θέα στο κρητικό πέλαγος ενώ διαθέτουμε κήπο και πάρκινκ για το αυτοκίνητό σας. Μπορούμε να σας βοηθήσουμε να οργανώσετε την διαμονή σας στα Χανιά και να εμπλουτίσουμε τις γνώσεις σας για το που θα φάτε παραδοσιακό φαγητό και ποια μέρη πρέπει να επισκεφθείτε ( φαράγγια, αρχαιολογικούς χώρους, παραδοσιακά χωριά ).